Nicolaus Copernicus (1473-1543), nhà toán học và thiên văn học người Ba Lan